简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خوان كارلوس الأول بالانجليزي

يبدو
"خوان كارلوس الأول" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • juan carlos i
أمثلة
  • The vessel is named in honour of Juan Carlos I, the former King of Spain.
    سميت السفينة على شرف خوان كارلوس الأول، ملك إسبانيا السابق.
  • However, Kirchner asked King Juan Carlos of Spain to facilitate the renewal of negotiations between the two countries.
    ومع ذلك، طلب كيرشنر من ملك إسبانيا خوان كارلوس الأول تسهيل استئناف المفاوضات بين البلدين.
  • Bush reacted favourably to the proposal, as did President François Mitterrand of France and King Juan Carlos I of Spain.
    وقبل بوش الاقتراح، وكذلك الرئيس الفرنسي فرنسوا ميتيران وملك إسبانيا خوان كارلوس الأول.
  • Bush reacted favourably to the proposal, as did President François Mitterrand of France and King Juan Carlos I of Spain.
    وقبل بوش الاقتراح، وكذلك الرئيس الفرنسي فرنسوا ميتيران وملك إسبانيا خوان كارلوس الأول.
  • The Gran Telescopio Canarias formally opened its shutters on July 24, 2009, inaugurated by King Juan Carlos I of Spain.
    افتتح غران تليسكوب كانارياس رسميا في 24 يوليو 2009، وافتتحها الملك خوان كارلوس الأول من اسبانيا.
  • It opened in June 2005 and was officially opened by King Juan Carlos I on 16 September 2005.
    تم الإنتهاء من بنائه في عام 2004 وافتتح رسميا من قبل الملك خوان كارلوس الأول يوم 16 سبتمبر عام 2005، وبتكلفة 130 مليون يورو.
  • According to a diplomatic note from the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation of Morocco, "The official announcement on Friday of the unfortunate visit of His Majesty King Juan Carlos I, on 5 and 6 November to the two occupied cities of Ceuta and Melilla is a regrettable initiative, whatever are the motives and objectives."
    ووفقا لمذكرة دبلوماسية من وزارة الشؤون الخارجية والتعاون المغربية، جاء فيها «من المؤسف زيارة جلالة الملك خوان كارلوس الأول في 5 و6 نوفمبر إلى إثنين من المدن المحتلة، وهما سبتة ومليلية»، وقد وصفها بـ «بمبادرة غير مقبول مهما كانت الأسباب والدوافع».